GEFRAN - Régulateurs configurables - 600 / 1200 / 1300

600
Régulateur
Régulateur à microprocesseur, format 48x48 (1/16 DIN).
Réalisé selon la technologie SMT, il fournit une interface opérateur complète, protégée par une membrane en lexan garantissant un niveau de protection frontale IP65; elle est constituée par un clavier à 4 touches, un double afficheur à voyants verts de 4 chiffres chacun, 4 voyants rouges de signalisation pour les 4 sorties relais/logiques et 3 voyants supplémentaires à fonctionnalité programmable, pour signaler les divers états de fonctionnement de l'appareil.
L'entrée principale pour la variable à réguler est universelle et prévoit la possibilité de raccorder différentes typologies de signaux: thermocouples, thermorésistances, thermistances, entrées linéaires normalisées, tous avec possibilité de linéarisation " personnalisé " définissable par clavier.
La sélection de la typologie d'entrée se fait uniquement par clavier et ne nécessite aucun shunt externe d'adaptation.
Une deuxième entrée analogique auxiliaire provenant d'un transformateur d'intensité est disponible.
Avec l'entrée logique isolée disponible, on peut sélectionner une des 2 consignes préprogrammables ou sélectionner le fonctionnement Manuel-Automatique, ou remettre à zéro la mémoire des alarmes, ou encore valider la fonction de hold.
L'appareil peut avoir jusqu'à 4 sorties: relais (5A, 250Vc.a./30Vc.c. cosµ= 1) ou logiques 24Vc.c. ±10% (10V min en 20mA).
Est également disponible une sortie analogique de tension ou de courant.
La fonction de chaque sortie peut être librement configurée par clavier.
Outre les sorties de régulation et d'alarme, on peut avoir des sorties qui répètent l'état de l'entrée logique ou de retransmission pour mesure, consigne, écart, seuils d'alarme et valeurs acquises par liaison série.
Une sortie supplémentaire en 10 ou 24 V c.c., 30 mA maxi., est disponible pour alimenter des transmetteurs externes.
L'option pour la communication série, disponible dans le standard RS485, permet le raccordement à des systèmes de supervision et à des automates, par l'intermédiaire des deux protocoles disponibles: GEFRAN CENCAL et MODBUS RTU.
Toute la procédure de programmation de l'appareil est facilitée par le regroupement des paramètres en blocs fonctionnels (CFG pour les paramètres de régulation, Inp pour les entrées, Out pour les sorties, etc.).
De plus l'appareil est en mesure de sélectionner les paramètres d'affichage en fonction de sa configuration matérielle, de manière à cacher automatiquement les paramètres n'ayant aucune influence.
L'appareil est fourni avec une configuration " EASY " ne prévoyant que quelques paramètres, uniquement ceux relatifs au modèle commandé et indispensables au fonctionnement du régulateur.
De cette manière, il suffit de programmer la consigne et l'alarme et de lancer l'autoadaptativité via le bouton dédié.
Le 600 pense au reste.
Pour une simplicité de configuration encore plus grande, est disponible un kit de programmation par PC, constitué par un câble et par un programme guidé pour environnement Windows (cf. feuille technique GF eXpress).

Caractéristiques:
• Dimensions face avant: 48x48mm (1/16 DIN)
• Entrée universelle configurable par clavier
• Précision meilleure que 0,2% p.e. dans les conditions nominales
• Sortie de régulation à relais, logique, à Triac ou continue
• Fonction chaud/froid avec sélection du fluide de refroidissement
• 3 alarmes avec fonction entièrement configurable
• Sortie analogique de retransmission
• Entrée logique isolée avec fonction configurable
• Entrée auxiliaire pour T.I. (50 mAc.a.)
• Alarme rupture de charge ou capteur en court-circuit
• Autoadaptativité, Autoréglage, Softstart, fonction Man/Auto, bumpless
• Fonction double consigne, rampe de consigne, sorties temporisées
• Ligne série opto-isolée RS485. Protocole: GEFRAN CENCAL ou MODBUS RTU
• Autodiagnostic
• Configuration rapide par PC avec le logiciel GF eXpress

Applications principales:
• Lignes d'extrusion
• Presses à injection pour matières plastiques
• Thermoformage
• Presses pour caoutchouc
• Machines pour conditionnement
• Machines pour emballage
• Installations de polymérisation et production de fibres synthétiques
• Installations de transformation pour l'industrie alimentaire
• Installations de moulage sous pression
• Centrales de refroidissement
• Chambres climatiques et bancs d'essai
• Séchoirs pour céramique et éléments de construction
• Fours
• Installations de mise en peinture

1200 / 1300
Régulateurs programmables
Régulateurs par microprocesseur, format 48x96 (1/8DIN) pour 1200 et format 96x96 (1/4DIN) pour 1300, réalisés en faisant appel à la technologie SMT.
Interface opérateur complète, protégée par une membrane en lexan, qui garantit un degré de protection de la façade IP65 ; 4 touches, double afficheur à 4 chiffres par leds vertes, 4 leds rouges de signalisation pour les 4 sorties relais/logiques et 3 leds avec fonction programmable pour signaler les différents états de fonctionnement de l'appareil.
L'entrée principale pour la variable à régler est universelle et permet de connecter des typologies diverses de signaux: thermocouples, thermistances, thermistors, entrées linéaires normalisées, tous avec la possibilité de linéarisation "custom" programmable par clavier.
La sélection de la typologie d'entrée s'effectue uniquement à l'aide du clavier et ne requiert pas de shunts/séparateurs externes d'adaptation.
Disponibilité d'une deuxième entrée analogique auxiliaire en provenance du transporteur ampèremétrique.
Il est possible de sélectionner l'un des deux points de consigne pré-programmables ou bien le fonctionnement Manuel-Automatique ou encore remettre la mémoire des alarmes à zéro ou habiliter la fonction "hold" par le biais de l'entrée numérique.
L'appareil comporte jusqu'à un maximum de 4 sorties: relais (5A, 250Vca/30Vcc cosφ= 1) ou logiques (24V ± 10% (mini10V à 20mA)).
Une sortie analogique de tension ou courant est également disponible.
Les fonctions de chaque sortie peuvent être librement configurées à l'aide du clavier.
En plus des sorties de réglage et d'alarme, il peut y avoir des sorties qui répètent l'état de l'entrée principale ou de retransmission pour mesure, point de consigne, écart, seuils d'alarme et valeurs acquises par la ligne série.
Une sortie supplémentaire à 24Vcc, 30mA maxi est disponible pour alimenter des émetteurs externes.
L'option de communication série peut être du type Current Loop ou RS485, avec protocole MODBUS RTU et vitesse maximum de 19200 bauds (485).
La procédure de programmation de l'appareil est facilitée par le regroupement des paramètres par blocs fonctionnels (CFG pour les paramètres de réglage, Inp pour les entrées, Out pour les sorties, etc.).
En outre, l'appareil est en mesure de sélectionner les paramètres à afficher en fonction de sa configuration matérielle, de manière à cacher automatiquement les paramètres qui n'ont aucune influence.
L'appareil est livré avec une configuration "EASY" comportant un nombre réduit de paramètres relatifs au modèle commandé et indispensables pour le fonctionnement du régulateur.
Ainsi, il suffit de programmer le point de consigne et l'alarme, puis de lancer le selftuning à l'aide du bouton spécialement prévu à cet effet.
Pour faciliter au maximum la configuration, un kit de programmation par PC est disponible, comportant un câble et un logiciel guidé qui tourne sous Windows (voir les données techniques GF eXpress).

Caractéristiques:
• Dimensions face avant:48x96mm (1/8 DIN) (1200)
                                          96x96mm (1/4 DIN) (1300)
• Entrée universel configurable par clavier
• Précision supérieure à 0,2% p.é. dans les conditions nominales
• Sortie de commande par relais, logique, Triac ou continue
• Fonction chaud/froid avec sélection du fluide de refroidissement
• 3 alarmes avec fonction totalement configurable
• Sortie analogique de retransmission
• Jusqu'à 2 entrées numériques isolées avec fonction configurable
• Entrée auxiliaire pour Transformateur
• Ampèremétrique (50mAca)
• Alarme pour rupture de la boucle ou court-circuit de la sonde
• Self-tuning, Auto-tuning, Soft-start, fonction Man/Auto "bumpless".
• Fonction double set, rampe de set, sorties temporisées
• Ligne série opto-isolée RS485.
• Protocole: MODBUS RTU
• Autodiagnostic
• Configuration rapide par PC avec le logiciel GF eXpress

Applications principales:
• Lignes d'extrusion
• Presses d'injection des matières plastiques
• Machines de thermoformage
• Presses pour caoutchouc
• Machines de conditionnement
• Machines d'emballage
• Installations de polymérisation et production de fibres synthétiques
• Installations de transformation pour l'industrie alimentaire
• Installations de coulée sous pression
• Centrales de refroidissement
• Chambres climatiques et bancs d'essais
• Sécheurs pour céramique et matériaux de construction
• Fours
• Installations de peinture